Note #1: There have been changes to the layout of the dashboard. You navigate to Settings > My Staff to manage users, including email signatures.
Note #2: We recommend that you always have the legally required Unscrscribe and Business Address at the bottom of every email, even if it is not a commercial email since this can help improve overall deliverability.